Photography

1. A mund të bëj foto këtu?

   Can I take photos here?

   Usage

   Asking permission to take photos at a location

   Grammar Note

   "bëj foto" literally "make photos". Albanian uses "bëj" (make/do) for many activities

2. A mund të më bëni një foto?

   Could you take a photo of me?

   Usage

   Asking someone to take your photo

   Grammar Note

   "A mund të ...?" makes a polite request. The verb takes the second-person polite form "bëni" and the dative pronoun "më" (for me) precedes it. "T'ju bëj" would mean the opposite — "may I take one of you"

3. Kjo pamje është mahnitëse për fotografi.

   This view is amazing for photography.

   Usage

   Commenting on a scenic spot ideal for photography

   Grammar Note

   "Për fotografi" is a prepositional phrase meaning "for photography". "Pamje" is feminine, so the demonstrative is "kjo" ("ky" is masculine); compare "Kjo foto"

4. A mund të bashkoheni me mua për një selfie?

   Could you join for a selfie?

   Usage

   Asking someone to join you for a selfie

   Grammar Note

   "të bashkoheni me mua" means "join me". "Bashkoheni" is the 2nd person plural (polite) subjunctive of "bashkohem" (to join), following "A mund të"

5. Ku mund të printoj fotografitë?

   Where can I print photos?

   Usage

   Looking for a photo printing service

   Grammar Note

   "fotografitë" is the definite plural of fotografi with the suffix "-të"

6. A lejohet fotografimi brenda?

   Is photography allowed inside?

   Usage

   Checking if photography is permitted inside a museum or building

   Grammar Note

   "lejohet" is the passive of lejoj (to allow). The "-het" suffix marks the mediopassive

7. A mund të ndani foton me mua?

   Could you share the photo with me?

   Usage

   Asking someone to share a photo they took of you

   Grammar Note

   "me mua" means "with me". Albanian uses "me + pronoun" for accompaniment/sharing

8. Kjo foto doli shumë mirë.

   This photo came out really well.

   Usage

   Complimenting a photo that turned out well

   Grammar Note

   "doli" is the past tense of "dal" (to come out). Used idiomatically for results turning out

9. A ka dritë të mirë për foto sot?

   Is there good light for photos today?

   Usage

   Asking about lighting conditions suitable for photography

   Grammar Note

   "të mirë" is the connective form of mirë. "Dritë" is the feminine object (accusative) of "ka", so even when indefinite the linking article is "të", not "e"

10. Dua të blej aksesorë për aparat fotografik.

    I want to buy camera accessories.

    Usage

    Looking for camera accessories at a photography shop

    Grammar Note

    "aksesorë për aparat fotografik" means "accessories for a camera": "për" (for) marks the purpose. "Aparat fotografik" is the still camera

Browse all TravelPhrases languages