Cooking & Markets

1. Ku mund të blej perime të freskëta?

   Where can I buy fresh vegetables?

   Usage

   Looking for fresh produce at a market or supermarket

   Grammar Note

   Albanian adjectives agree with the noun in gender, number and case

2. Si gatuhet kjo gjellë?

   How is this dish cooked?

   Usage

   Asking about the cooking method or recipe for a dish

   Grammar Note

   The "-het" suffix marks the Albanian mediopassive (passive/reflexive) form. "Gjellë" (dish) is feminine, so the demonstrative is "kjo"

3. A keni vaj ulliri?

   Do you have olive oil?

   Usage

   Looking for an ingredient at a shop or market

   Grammar Note

   Albanian uses post-nominal genitive: "vaj ulliri" means oil of olive

4. Dua të mësoj të gatuaj.

   I want to learn to cook.

   Usage

   Expressing desire to learn cooking, e.g. at a cooking class

   Grammar Note

   "dua të mësoj të gatuaj" uses a double "të + subjunctive" structure to express desire

5. Cilat janë erëzat tradicionale shqiptare?

   What are the traditional Albanian spices?

   Usage

   Asking about local culinary traditions and spices

   Grammar Note

   "Cilat janë?" is the plural of the question "Cili/Cila është?" (What is?)

6. A mund të na tregoni recetën?

   Could you tell us the recipe?

   Usage

   Politely asking the cook to share their recipe

   Grammar Note

   "A mund të na tregoni?" is a polite request. "na" is the indirect object pronoun "to us"

7. Ku është tregu i ushqimeve?

   Where is the food market?

   Usage

   Looking for a fresh food market

   Grammar Note

   "Ushqimeve" is the plural genitive of ushqim (food), meaning "of foods/groceries"

8. A keni miell pa gluten?

   Do you have gluten-free flour?

   Usage

   Looking for allergy-friendly ingredients

   Grammar Note

   "pa" is the Albanian preposition meaning "without"

9. Sa kohë duhet të zihet mishi?

   How long does the meat need to be cooked?

   Usage

   Asking about cooking time for a meat dish

   Grammar Note

   "duhet të + subjunctive" expresses necessity, meaning "needs to / must"

10. A mund të provoj këtë gjellë?

    Can I taste this dish?

    Usage

    Asking if you can sample a dish

    Grammar Note

    "A mund të provoj?" requests permission. "provoj" is the first-person form of to try

11. kripë

    Salt

    Usage

    Point to it at the table or a market; "without salt" is "pa kripë"

12. sheqer

    Sugar

    Usage

    Also used when ordering coffee; "no sugar" is "pa sheqer"

13. piper

    Pepper (black)

    Usage

    Black pepper; do not confuse it with "spec", which means bell pepper or chilli

14. vaj

    Oil

    Usage

    Cooking oil in general; olive oil is "vaj ulliri"

15. uthull

    Vinegar

    Usage

    Point to it for salad dressing; definite form "uthulla"

16. gjalpë

    Butter

    Usage

    Also useful when checking for dairy you need to avoid

17. tofu

    Tofu

    Usage

    The same word in Albanian, but stocked mainly in large supermarkets

Browse all TravelPhrases languages